
Here is a natural and welcoming English translation for your grand opening campaign, tailored to a premium glamping audience.This limited-time campaign celebrates the grand opening of our new facility!Enjoy the exact same accommodation experience as our standard stay, now available at a special 50% OFF grand opening rate."I’ve always wanted to experience premium glamping.""I want to relax and spend quality time with my dog in a completely private space."If this sounds like you, don't miss out on this exclusive opportunity!
■ Plan Details
・ Campaign Period:Until July 10, 2026 (Friday) (for same-day check-in reservations)
・ Special Offer:50% OFF room rates(Meals and optional add-ons are not included in the discount).
・ How to Book:Please visit our booking page, look for the "Opening Ceremony Campaign"options in the plan selection menu, choose your preferred plan, and proceed with your reservation.
【Mandatory Terms for This Plan】
To help us improve and shape the future of our resort, guests booking this plan are required to complete a questionnaire at checkout. We highly appreciate your kind understanding and cooperation.

60-Day Early Bird Special: Up to 20% OFF!Book your stay at least 60 days in advance and enjoy our luxurious glamping experience at an exclusive, discounted rate. This plan is perfect for those who love to plan ahead and get the best value for their trip!Popular dates like weekends and consecutive holidays fill up fast, so we highly recommend checking availability and booking early.
■ Plan Details
・Campaign Period: Available until Monday, November 30, 2026.
・Exclusive Benefit: 20% OFF both room rates and meals (Optional services are charged separately).
・Terms & Conditions: Reservation and booking procedures must be completed at least 60 days prior to your check-in date.
■ How to BookPlease visit our booking page, select your preferred plan from the "60-Day Early Bird Plan" options, and proceed with your reservation.